高分求各位帮忙翻译一下我的简历，谢谢

显示全部楼层 · 2008-11-18 15:02:05

*工作经历

1.北京中国国际旅行社
2005/8 -2006/7，德语导游，工作地点: 北京雅宝路
工作职责和业绩：负责安排和组织德语国家的旅游者在北京的行车,住宿,参观游览等一切事宜.这锻炼和强化了我的组织能力,与人沟通的能力以及处理突发事件的能力.

2.中大恒基房地产经纪有限公司
2006/8-2007/6，业务文秘，工作地点: 北京西直门北大街节能大厦1405
工作职责和业绩：负责接听各家门店和客户的咨询电话,要熟知各家银行的政策和贷款的相关知识,与银行的信贷人员做好及时的沟通等.
3.华融通宝投资担保有限责任公司
2007/7-2008/1，评估部主管，工作地点: 北京西直门北大街32号枫蓝国际B座401
工作职责和业绩: 与合作的各家银行和评估所保持良好的客户关系，对评估文秘的日常工作进行指导和跟踪，同时也负责公司行政方面的各项事宜。

4.香港GK国际医疗部北京代表处
2008/4至今，行政部主管，
工作职责和业绩: 负责办事处的行政，财务，税务等一切相关事宜，协助市场部人员做标书，收款等事宜。

千问 · 2008-11-18 15:02:05

Working experience1. China International Travel Service, Beijing2005/8 -2006/7，German Tour Guide, Location: Beijing Yabao Rd.Responsibility and achievement: Being responsible for arranging and organizing the tourist from German-speaking countries of their transportation, accommodation and visits. It improved my organizat...

千问 · 2008-11-18 15:02:05

Work experience 1. Beijing China International Travel Service 2005 / 8 -2006 / 7, German tour guide, place of work: Albemarle Road, Beijing And the performance of duties: i...