将这中文翻译成英文(很简单)

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-11-27 20:15:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是15岁的,不知道怎么翻译
:
"李小龙 7岁从影,13岁习武,他是将中国功夫传播到全世界第一人,打入好莱坞的首位华人.1971年夏季,他拍摄了第一部是以中国武术为题材的《唐山大兄》。他说过"我绝不会说我是天下第一,可是我也绝不会承认我是第二"
就这些句子,尽量用简单的英语句子哦

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-27 20:15:17 | 显示全部楼层
Bruce Lee entered the film industry at the age of 7, and started to learn Kungfu at 13. He was the first one who brought Chinese Kungfu to the world, and the first Chinese who joined Hollywood. In 1971, he made the first film about Chinese Kungfu, "Brother Tangshan". He had once said: "I will never say I am the Number 1 on the w...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-27 20:15:17 | 显示全部楼层
Bruce Lee,who sarted acting when he was 7 and had been practising Kongfu since 13. He was the first Chinese who spread Kongfu abroad and joined the Hollywood.During the summer in 1...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行