第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › ご賛成をいただいてどうもありがとうございます。 ...

ご賛成をいただいてどうもありがとうございます。

[复制链接]

11 |

2 | 2009-6-25 19:19:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

如题请翻译
をいただい什么意思语法何解
て是表示并列
断句的意思么

使用道具举报

千问 | 2009-6-25 19:19:54 | 显示全部楼层

得到（收到）你的赞成，真的是非常感谢。いただいて是いただき的て型（具体的用法请参照日语书（任何书上都会有这个语法点）），用在两个句子之间的连接，也有表示并列的情况，这里主要是连接了两个句子。...

使用道具举报

千问 | 2009-6-25 19:19:54 | 显示全部楼层

我去问问...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 我后妈是一名教师，今年车祸去世'学校补偿40个月工资'我后妈
2 你好，我有张信用卡，额度是两万的，但是在不知道的情况下额度提升到四万多
3 别人借了我十万块，现在破产跑了，我的钱还可以要回来了吗
4 律师好，我在国庆的时候在美容院做超声刀被烫伤毁容结巴了。该怎么投诉他
5 您好，我手机是分期付款，我的还款日是1号，我想问一下我可以逾
6 离婚了，有贷款。
7 夫妻偶尔打架误打致轻伤算是家暴吗？
8 你好，我弟弟是宁夏人找的对象是云南人，现在女方带着孩子失踪了
9 我们离婚了一年多了，孩子的抚养费一直不给，我可以在重新起诉吗
10 做笔迹鉴定需要多少钱，多长时间，就一个名字
11 我开车经过一无红灯的十字路口，在即将通过十字时，从左侧实线过来一电瓶车
12 对方利用淘宝店铺冻结的方法，说要解冻账号，支付保交了1367
13 在网上玩百家乐，赢了钱却被修改记录，钱也提不了了，怎么办有办
14 成立公司一朋友的专利不值当初的估价，此时对此差价应该采取什么
15 我有一个朋友入室盗窃多其没有前科是初犯，盗窃总价值六万左右，
16
轻伤故意伤害罪拘捕后如调解失败被告能否上诉
17 你好，请问我对象拿我们的结婚证给他的舅舅做贷款1年半了，我们现在想买房子
18 就是我在加盟淘宝签了合同电子的我没有亲笔签后来发现他们是骗子没有付款
19 关于农村土地承包确认
20 你好！我想问一下我在网上办理贷款她问我要前期费和包装费300
21 您好，我农村户口两个女孩，三胎一个男孩要被罚款7万合理吗？
22 你好，我有个问题要咨询，可以打扰你一下吗？
23 我是集体户离婚了孩子判给我了，儿子已经五岁了怎么落户口
24 下班回家的路上摔伤工厂须付什么责任
25 我的小货车卖几年了，但还没过户怎么办
26 请描述您要咨询的问题……你好，胡俊律师，
27 你好！我想咨询民事案件
28 我和现在老公是在婚他有一儿一女我有一女儿判给前夫在婚后我们又有一子
29 我所租的店铺门面因房东欠下债务被法院冻结并拍卖我的租金已到
30 法院判决500万强制执行要不到，我也无法了，后面怎么办
31 父母被骗成借款人，如今要偿还银行巨额贷款，谁能解决联系我
32 你好，我是离婚案，判决下来我应得的东西和钱能不能一次付清，还
33 我是一名出租车司机上班期间受伤，休息了三周，公司该赔偿多少
34 老公欠银行钱死了，我存钱银行会扣我的钱吗
35 如果我的朋友借了我另外一个朋友的一万五千元。到律师事务所打欠条。现金支付，逾期不还是否可以起诉。
36 房产办理
37 你好，昨天我和女方协议离婚离婚了，已经拿到离婚证了，但离婚协
38 两辆电瓶车相撞，对方当时未停车直接开走了，后被追回，现交警判他主要责任
39 我在瓜子二手车买了一辆车子，订金付了，车主两天后说不卖了，那我也没什么损失就答应了
40 伤人怎么判刑无前科
41 你好！我在网上办理贷款她问我要前期费和包装费可信不可信
42 轻伤故意伤害罪拘捕后多久能取保候审
43 有人恶意报警说我卖枪之类的，其实并没有，怎么办？
44 女方怀孕男方和男方家人逼着去女方打
45 我在私人厂里做了10多年，现在身体不能适应原工作，如果辞职有
46 你好！我家楼上漏水，一直没弄好，从我家弄，厕所不漏了，客厅又渗水了
47 被打，眉毛上缝了3针，嘴里缝了两针，应该要求怎么赔偿？如果不赔偿怎样起诉
48 公司以旷工一天打电话通知辞退我，苦于无其他证据是甲方辞退乙方
49 我离婚协议房子归我了，但是房产证还没办，购房合同写的是前夫的名字
50 网上兼职打字被骗了1800多怎么追回
51 请教一下，如果教师公招过了体检，已经在网上挂出公告已被录取，但最后分到的学校不合意
52 我的一个朋友经过我的介绍从我另外一个上海本地朋友这里借了一万五千元
53 我在本月20日与公司协商解除劳动合同，公司一次性付我5500元补偿金（不含本月工资）
54 招摇撞骗罪！收好处费30万，案发前还26万，案发后24小时之内退赔
55 一个30多岁的人把一个60岁的老头的手指头给故意弄断了，之前
56 还款后借条未退
57 公公婆婆意外死亡了，赔偿金需要分给她已经结婚的女儿吗。
58 你好，我想问一下，几个人合伙的装修工司，现在工司没有了，欠我
59 高律师，我是一名建筑工程机械混凝土泵车操作工，今年施工的过程中出现了事故
60 你好，我在黄岛K2海棠湾买的房子。房子是期房，买房子的时候房子刚开始盖
61 你好，我谈了一个女朋友，谈了有个半年了，期间她问我家借了25000块钱
62 律师们好，请问三级残疾人那些方面的惠民政策，民政方面有补贴吗
63 赵律师，您好，我想咨询您一下，如果经常遭受老公的暴打，而且他又不和我离婚
64 我弟弟在银行自动提款机上捡到一盒化妆品，一周后派出所找我弟弟
65 男方有欠款，结婚有影响吗？
66 你好，有个朋友没经过我同意取走我卡里4600元，我知道后打他电话他不接
67 我想咨询民事诉讼案件，我在美林电子商务网络交了6700.可以购买产品
68 您好，我是在编护士，今年12月医院派去进修，现在又让我回原单位工作
69 你好，中国好声音给我qq发信息呢，说我中奖了，我写了真实姓名
70 新菜市场投标招租，签的是o2o平台合作协议，请问合法吗？
71 您好工伤认定已确定还没申请伤残鉴定现在辞职还能继续做伤
72 您好，我在一个没有工商注册的个体户工作2个多月，后来自动离职
73 甲方以乙方旷工一天为由，打电话辞退乙方，乙方只有工资单证据，能否要求甲方赔偿经济补偿费
74 你好，我想咨询一下我和老公结婚八年了，婆婆的户口和我们的在一起
75 男方失信被执行人，结婚会对女方有影响吗？
76 被面包车撞脚了，没有骨折就是疼，叫当事人去看他不去
77 我想向下重大疾病险可不可以买，会是骗人的吗
78 工资4000 六级工伤一次性赔偿有多少
79 您好，我买了一个样机，现在在保修期，可是商家不给保修了，我该
80 我在淘宝买东西的退款到银行都三个多月了，钱还没退到我帐户上，
81 我目前持有一家种植牙加工厂40%的股份，分红为公司总收益的40%
82 你好，我前天购买了富德生命人寿的一个福相随的健康险，心里很没底
83 律师你好，女，我离婚有8个月了我拿了6个月的抚养费了现在拿不
84 信用卡透支还不上银行发邮件说立案了多久会收到起诉书
85 你好我和我老婆准备结婚之前我发现她已经怀孕了，可是我总感觉孩子不是我
86 你好，我现在想要离婚，结婚六年，他打了我三次一次比一次狠，我受不了了
87 招标保证金迟迟不退还，怎么办
88 罪名招摇撞骗！收好处费30万，案发前还4万，案发后24小时之内还清
89 我老婆离家出走联系不上她娘家人说不知道，她已经起诉过我一次开过庭了我没同意
90 你好我是一名乡镇卫生院的合同护士院长和我签合同要让我交押
91 你好就是我2月19号上的班之后到3月20发了上个月11天的
92 轻伤故意伤害罪进看守所能取保候审吗
93 你好我们分开三年了没有见过面离婚还需要准备什么
94 故去父母的承包地不到期我有没有继承权
95 我是外地的，我要是离婚了，护养权在我这里，那孩子的户口，离了
96 老公死了，欠银行钱，我再存钱会扣钱吗，我自己挣的，他没留下＿
97 律师你好！公司涉嫌诈骗，员工被逮捕，检察院多久能调查清楚？有很多家公司员工同时被逮捕
98 房子贷款办不了首付交了之前售楼处没给查征信钱能退回来吗
99 您好，小孩玩游戏输掉7000多块钱，能要回来吗
100 你好律师，女，我有俩孩子我现在离婚有8个月了我拿了6个月的抚