用英语解释句子; he called out to the man who passed by.

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-6-28 18:49:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
他大声叫住那个经过他的男人(Called out也许该译作大声叫喊,但我觉得也许译作叫住,我觉得更舒服些,仅供参考)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-28 18:49:23 | 显示全部楼层
楼主要的是英语解释吧,不是翻译。He shouted to the man who passed by.A man passed by, he shouted to him....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-28 18:49:23 | 显示全部楼层
他大声叫喊那个从旁边经过的男人...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行