空之轨迹的中文版和日文版一般会隔多久

显示全部楼层 · 2009-6-28 20:57:04

有没有地方可以做这个阿？专门把日文换成中文的，钱不是问题但那里有做这个的啊？？？如果没有网上又要隔多久才出中文的？？？

千问 · 2009-6-28 20:57:04

有，那就是娱乐通公司，专门把空之轨迹的日文版变成中文版，然后在中国大陆发售。日文版与中文版间隔多久，那就要看娱乐通公司员工们的效率了，话说他们的效率不敢恭维，SC就是个很好的例子。如果楼主的钱实在是多得用不完了，那就自己去网络一批人吧，专门负责翻译的、专门负责程序的等等，只要你不在网上公开流传你自己搞的中文版，就不用担心娱乐通会发律师信给你。...

千问 · 2009-6-28 20:57:04

那要看汉化小组的速度咯...