设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
eggplant为什么叫做蛋植物?
返回列表
发新帖
eggplant为什么叫做蛋植物?
[复制链接]
11
|
3
|
2012-3-19 06:07:18
|
显示全部楼层
|
阅读模式
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-19 06:07:18
|
显示全部楼层
eggplant是指茄子,不是蛋植物。有时英语就是这么奇妙,像中文的“歪”(不正为歪),可能老外第一次见到茄子时以为这是蛋,然后惊呼:“eggplant1这就流传下来了。赞同
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-19 06:07:18
|
显示全部楼层
eggplant的意思是茄子(不是蛋植物哦),翻译成蛋植物的人只是给直译了。呵呵。赞同
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-3-19 06:07:18
|
显示全部楼层
eggplant的意思是茄子(不是蛋植物哦)。呵呵。赞同
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
鼻咽癌可以吃药治疗吗?
2
隆鼻之后伤口可能会感染吗?
3
因为这月没来月经所以用验孕棒验了验是一深
4
我想问一下长春市有没有关于该如何投资做生意的讲座,或是培训班之类的。
5
沈阳便宜点的饭店
6
为什么酷狗音乐2010启动后自动关闭
7
得了产后抑郁要怎么治疗呢?
8
做痔疮手术后具体的要注意什么?
9
我有慢性浅表性胃炎。一直在吃中西药。最近口里的小舌头周围好像有点红仲,这是什么原因造成的,要咋么治
10
CPU : E5500散装+CPU原装风扇 主板: 映泰G41 D3 内存: KM2G/1333 硬盘: 希捷500G 显卡: 迪兰恒进4670
11
1960一元纸币LXV31658568价格是多少?
12
直肠癌患者在饮食上忌口什么食物
13
导线头为什么要烫锡焊
14
剑仙9月9日公测不删档?那新玩家怎么玩?
15
有专门下在手机上用来美化图片的软件吗?
16
去年就开始的,偶尔一段时间都会这样,去医
17
怎么可以快乐
18
总说肚子疼,拉过几天虫子我给他吃了两粒虫子药然后到
19
患宫颈糜烂是怎么样引起的?
20
这几天总是有点想吐确吐不出的感觉
21
fedroa8是什么
22
痔疮患者做了手术后应注意什么?
23
为什么暴风影音截不了图了
24
维生素b能减肥吗
25
国内教育与国外教育的差异?怎样改进?
26
谁玩QQ三国,带我一下,我想开图标。谢了
27
日语初学者的小白问题
28
峡谷平均深度2268米,最深处达6009米,是不容置疑的世界第一大峡谷这句话用了什么说
29
城隍庙有哪些可玩的地方
30
东平怎么取英文名
31
一元二次不等式训练题 x^2+2x+3>0 -x^2+2x-3>0 4x^2-4x+1>0 -3x-2>=-2x^2
32
助理工程师中专几年能平啊
33
计划生育罚款 已经在孩子出生地罚过了 但是户口所在地又要罚 开出天价怎么办
34
求手机写号过程指点和CDMA WORKSHOP
35
股骨颈骨折手术2个月。检查出钉子移位,怎
36
指甲开裂是怎么了
37
肝癌需注意什么好呢?
38
小孩子支气管哮喘怎么办呢?
39
擦痘脸部过敏,吃氯雷他定片三天了,停了两
40
我的儿子烦死了。
41
体质差的孩子经常锻炼好不好
42
在山的那边 诗中第一节 山 与 海 与第二节中的 山 与 海 的含义有什么不同
43
梦幻西游怎么卖东西赚钱
44
求中国最好的幼师学校
45
7岁儿童促甲状腺素11.15过高吃什么药
46
洛阳火车站到中和国际酒店坐几路车
47
痛风怎样的治疗方法最好
48
我想跟我老公离婚`可是他要我还他用了的钱
49
山东好么
50
得了红斑狼疮有什么治疗方子?
51
大家会玩哪些魔兽地图
52
谁能发最近几年的江西公务员考试资料给我 还有考试尸体以及答案 谢谢 545800514@qq。com
53
我们那的小孩都会被村里的老人用瓷碗碎片把两只手割破
54
我家的大锅盖的高频头的0刻度线现在为什么要调到垂直才能收到台啊
55
我这配置为什么龙之谷有点卡 Intel(R) Core(TM)2 Duo cpu 512MB显存 T6670 @ 2.20GHz 2.20GHz,2.00Gb
56
帮帮忙,法院职务的问题
57
月经量少,贴暖宫贴出血?
58
大家有李翼寻的全的而且详细的魔兽世界攻略吗?
59
当看到她他们一对一对我好自卑.好无能。
60
孩子7岁了有次自己吃了蜡笔有残留物留在喉
61
想拜一个优秀的作家或者写手为师。
62
浙江有什么标志性的建筑或者特色什么的,能让人一提什么就能想到浙江,越多越好
63
小孩换牙的时候牙长歪了怎么办
64
骨头酸,不痛是怎么回事?
65
我电脑开机可以启动进入系统,可是重启却卡住进不去系统是怎么回事
66
烫发后可以用海娜粉吗
67
殇怠于情 有人说,在感情的战场上,谁先动情,谁先输了这场战争。 可是,自己却是甘之如殆的。 因为自己没
68
武大研究生怎么样?
69
魔兽世界WLK 狂暴战 怎么堆属性 应该重点堆什么属性 X点什么宝石? 拿 单手还是双手 ? 手法?
70
草虫的村落提出问题蜥蜴怎样地对黑甲虫说
71
急急急!初中英语问题!
72
是男性什么病的症状????
73
高二化学,请多多指教
74
万古霉素就是阿奇霉素吗
75
脚趾甲发白。。。。。。。。
76
你好 能否发一下僵尸的笑声
77
哪些植物传播种子
78
自由之城 网吧哪个任务怎么做
79
dell笔记本Usb显示无法识别,什么原因?知道的请帮忙解答下,谢谢!
80
玩qqt怎么不卡
81
女儿拼音怎么写
82
夏朝shi shen
83
现在N81没有新机了吗? 是不是真的
84
PS磨皮滤镜用不了、(急~~)
85
淘宝注册名是否可以更改?
86
我今天遇到一个问提 就是大灯不亮 经我检查 ; 保险丝好的 继电器也好的 灯泡好的《改过大灯增亮器》 我
87
我是西南交通大学大二本科生,主修专业是热能与动力工程,想修会计学作为第二专业,怎么样啊
88
咳嗽和哮喘一样吗?
89
在数据结构中k++=1表示什么?
90
儿童支气管哮喘有什么症状
91
结肠癌早期都有什么症状表现?
92
药物过敏皮肤痒,暂停四天可以吗
93
每天吃什么才能保证饿不死!(我要减肥)每天必须的营养,详细点 O(∩_∩)O谢谢
94
支气管癌的发病与吸烟有关系吗
95
lucky什么意思
96
如何把书名记得快
97
口渴,身上一陈陈发热,舌尖有小红点事原因
98
患有强迫症需要怎么治疗?
99
直肠癌病怎么样引起?
100
我的小退有白班点