帮忙日语高手翻译一下 这篇日语日志 实在是看不懂啊

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-18 07:36:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
今日は花君の第2话の放送でした!
皆さんどうでしたか?
 
中央君の嫉妬ですね
乙女の嫉妬って怖いんですね
 
 
ミスコンもキラキラできたから良かった!
 
明日は夏どこ、皆さん楽しみにしててくださいね!
 
これない人もなるべく明日ブログ更新するんで!
 
楽しみにしててください

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-18 07:36:20 | 显示全部楼层
今日 は花 君の 第2 话 の 放送 でした!今天 是 花是你的第2 集播送 !皆さん どうでし たか?
各位 怎么样 了吗?中央 君 の 嫉妬 ですね
是中央君 的 妒忌 乙女 の 嫉妬 って怖い んですね
少女 的 妒忌 令人害怕 ミス コン もキラキラ できたから 良かっ た!因为密斯 康 能闪闪发光 ,太 好 了!明日 は夏 どこ、 皆さん 楽しみにし てて くださいね ! 夏天 明天各位不论在什么地方 都祝你愉快!これ ない人 もなるべく 明日 ブログ 更新する ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-18 07:36:20 | 显示全部楼层
今天播了花君的第二集大家感觉怎么样?主内容演的的都是中央的羡慕嫉妒恨啊少女的嫉妒心真是太可怕了选美非常成功真是太好了明天要参加“夏どこ”(应该是节目名称),敬请大家期待来不了的人也尽量关注明天更新的博客敬请期待~~~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-18 07:36:20 | 显示全部楼层
这SB日语的意思 就是这个女儿子被她爸爸日了 怕她妈妈知道了 就跑去她弟弟那里叫他把她妈妈给 日了...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行