一定要是英文翻译的 急求急求!!!!!!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-7-19 17:32:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
洋口港地处长江口北翼,江苏省南通市如东县海域,经过国内数十个著名科研设计部门十多年的勘察论证,具备建设10-30万吨级深水大港的自然条件。可依托洋口港的深水优势,便捷的集疏运条件,灵活的联运体系,建设各类集装箱泊位、大宗散货泊位、原油进口泊位、矿石中转泊位及LNG专用泊位等。可利用港区丰富的土地资源和淡水资源,兴办各类大型石化、冶金、船舶修造等项目,大力发展临港工业。随着我国加入WTO,作为洋口港腹地的长江三角洲及长江流域已日益成为国际国内资本流入和投资开发的热点与重点地区,由此带来了能源、原材料及产品的大进大出,这就迫切需要有一个沿海港口群,承当起内衔外展的经济功能,这给长江口的洋口港开发建设创造了极好的机遇和巨大的空间,同时也给中外投资者带来极大的商机。

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-19 17:32:35 | 显示全部楼层
The port is located in the Yangtze river estuary mouth wing, RuDongXian pingchao sea, after dozens of domestic famous scientific research and design department of ten DuoNian survey demonstrated, have 10-30 construction deep water harbor natural conditions. The port of mouth can be relying on deep water advantage, convenient tra...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行