赤条条来去无牵挂

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-7-5 09:23:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
这句话翻译成白话是什么?

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-5 09:23:18 | 显示全部楼层
出生的时候光着屁股,同样也光着屁股去死,人活一辈子生不带来死不带去,没有什么可让人牵挂的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-5 09:23:18 | 显示全部楼层
那里讨烟蓑雨笠转单行,一任俺芒鞋破钵随缘化。——寄生草。出家为游方和尚,一蓑一笠,一钵一杖而已。赤条条,乃是极而言之,夸张的说法。来去无牵挂,倒是比较实际。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-5 09:23:18 | 显示全部楼层
生不带来,死不带走...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行