“卡哇伊”是什么意思啊？

显示全部楼层 · 2016-8-30 22:50:48

卡哇伊这个词在日语中是可爱的意思，所有的人都希望自己无论身处何处都可以有良好的社交运，成为赞叹的焦点，现在就教你善用自己的星座卡哇伊元素，成为人见人爱的“万人迷”“卡哇伊”，是日语中“可爱い（かわいい）”的音译，意思为“可爱”。现成为网络时尚用语。其中年轻人较喜欢使用，台湾尤其流行。如果要为卡哇伊寻根，与《源氏物语》齐名的日本古典名著《枕草子》或许可提供出答案。平安时期的清少纳言便开宗明义指出“凡是细小的都可爱”，而且《可爱的东西》一篇不断以稚趣作为说明的例子：“三岁左右的幼儿急忙地爬了起来，路上有极小的尘埃，给他很细致地发现了。他用很可爱的小指头撮起来给大人看，实在是很可爱的。留着沙弥发的幼儿，头发披到眼睛上边来了也并不拂...

千问 · 2016-8-30 22:50:48

●问题：卡哇伊是什么意思? ●回答： ▲是[可爱]的意思。日语写作：可爱い（かわいい） ▲用法: 日本人非常喜欢用[かわいい]这个词,身边的东西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用于小巧的东西。かわいい彼女（かのじょ）/可爱的女朋友かわいい恋人（こいびと）/可爱的恋人かわいい奥様（おくさん）/...

千问 · 2016-8-30 22:50:48

卡哇伊，是日文“可爱”的音译，也有可怜的意思。现成为网络时尚用语。...