现实太虚伪,抑或是我太认真,心死的沉默.翻译成英语

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-7-6 21:40:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
现实太虚伪,抑或是我太认真,心死的沉默.翻译成英语
要标准一点的

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-6 21:40:16 | 显示全部楼层
Reality is too hypocritical, or is it me too seriously, totally silent还有不懂请问我...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-6 21:40:16 | 显示全部楼层
Should I blame this on fake reality, or my foolish stubbornness? My heart has died of sadness, echo of silent grievance will never end......
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-6 21:40:16 | 显示全部楼层
Reality is false, or am I too seriously, heart dead silence....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行