我们一般默认next day是明天的意思,next year是明年的意思,

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-7-7 17:50:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们一般默认next day是明天的意思,next year是明年的意思,那么为什么next day之类的还是不确定的呢,表示将来时前面不能加the

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 17:50:02 | 显示全部楼层
加the的情况下,the next day 表示说话后的第2天,而next day则表示现在之后的第2天,next year也是同样的所以表示将来时前面不能加the不过我不太明白你说的什么不确定,什么意思?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 17:50:02 | 显示全部楼层
不加“the”表示“以现在为参照时间的”下一天、下一年。加“the”表示“以某个已经提及过的时间为参照时间的”下一天、下一年,可译为“第二天”、“第二年”。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则