法语Je ne renoncerai jamais à mon rêve是什么意思？怎么读啊？

显示全部楼层 · 2009-7-8 10:47:13

有没有哪位大虾能在线教我读一下啊？

千问 · 2009-7-8 10:47:13

je我，ne表否定，renoncer放弃的原型+ai(简单将来时的词尾) jamais 永远 a 介词 mon(我的（阳性）) rêve梦，梦想总的就是“我从来都没有要放弃我的梦想”惹呢喝囊瑟孩 ja买 a mong 害ve(大概就是这样吧，但是注意有"r"地方的发音是像汉语拼音种的"h"一样但是要由喉咙带动来发，有点像朝着天漱口时发出的那种浑浊的"喝的音")...

千问 · 2009-7-8 10:47:13

我从来没有放弃过我的梦想。热呢喝弄瑟嗨日～啊（这两个音连读）卖 , 啊 m~ong（这两个音连读）害唔...

千问 · 2009-7-8 10:47:13

je我，ne表否定，renoncer放弃的原型+ai(简单将来时的词尾) jamais 永远 a 介词 mon(我的（阳性）) rêve梦，梦想总的就是“我从来都没有要放弃我的梦想”惹呢喝囊瑟孩 ja买 a mong 害ve...