翻译成英文:我已经把资料放在附件里,请查收

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2019-4-16 12:43:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
发邮件时常用到这句话,怎么翻译啊?

回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-16 12:43:27 | 显示全部楼层
我已经把资料放在附件里,请查收的英文:I have put the information in the attachment. Please check itcheck 读法 英 [t?ek]美 [t??k] 1、vt. 检查,核对;制止,抑制;在…上打勾;托运2、vi. 核实,查核;中止;打勾;[象棋]将一军3、n. 支票;制止,抑制;检验,核对词汇搭配:1、check off查讫,核对 2、check off these parcels把这些包裹验讫...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-16 12:43:27 | 显示全部楼层
我已经把资料放在附件里,请查收!英文翻译:普通:I have to place the information in the attachment, please check。I sent the information as mail attachment, please check。正式:The attachment is the informa...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-16 12:43:27 | 显示全部楼层
翻译如下:我已经把资料放在附件里,请查收I have put the information in the attachment. Please check....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行