关于泰国文字

显示全部楼层 · 2009-7-16 00:58:44

帮忙把“第五季”翻译成泰国文字吧！拜托

千问 · 2009-7-16 00:58:44

第五季 = ?????????这个网名好浪漫的，可以解释一下吗？ ----------------------------------五个季节 = ?????????第五季 = ???(???)??????这是基础汉泰翻译，谷歌还翻译错，翻译软件真的不可信任。...

千问 · 2009-7-16 00:58:44

?????????是对的。但是如果是把商品名介绍给泰国人的话，用英文比较容易接受:5 season...

千问 · 2009-7-16 00:58:44

谷歌翻译的是 ????????????是五的意思???是季节的意思???是时间、时态的意思。读作哈（4调）日都干。楼上?&#...