“我在等,等你有一天能够答应我。我不想失去你”用法语怎么翻译

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-23 08:25:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
J'attends patiemment ta réponse affirmative. Je ne veux pas te perdre....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-23 08:25:35 | 显示全部楼层
Je suis en attente, en attendant que tu me promettes une seule journée. Je ne veux pas te perdre...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-23 08:25:35 | 显示全部楼层
J'attends a ce qu'un jour tu puisses me repondre. Je ne veux pas te perdre.^^...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行