这就是语法中的“不带介词的名词作状语”其实这种情况很多, 你说的已经成为一个“短语”了比如:-- Il est parti ce matin. --Il est arrivé la veille de mon départ. -- Les bandits sortent de la banque les mains en l'air.-- Il avance la tête haute.-- Il marche pied nu.-- Un pas de plus, tu tomberais dans la mer.很多很多的...