设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请问日语ます形そうです 和 普通形ようです 的区别是什 ...

请问日语ます形そうです 和 普通形ようです 的区别是什么？

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-26 10:10:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
ます形+そうです(だ) 表示一种现在的状态。如：雨が降りそうです(だ)------好像要下雨了。普通形+ようです(だ)表示不确定，或者是婉转的判断。如：彼が行くようです--------他可能要去。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-26 10:10:59 | 显示全部楼层
ます形　和　普通形 的区别，好比是 穿西装系领带是正装，但平时场合只需 T恤配光脚套双凉鞋就可以啦；都是服装，都是喜欢穿的，只是使用场合不同，传达的信息也会有所不同而已。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-26 10:10:59 | 显示全部楼层
そうです：一种是样态！看样子像是怎么怎么了···另一种是传闻！听说！ようです：好像！说话人的主观推断！...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行