生日快乐的外语写法!跪求!

显示全部楼层 · 2005-7-10 17:06:18

Korean 朝鲜语 ???????Danish 丹麦语 Tillykke med fodselsdagenGerman 德语 Alles Gute zum GeburtstagRussian 俄语 С Днём РожденияFrench 法语 Joyeux AnniversaireChinese 汉语生日快乐Dutch 荷兰语 Hartelijk gefeliciteerdLatin 拉丁语拉丁语Portuguese 葡萄牙语 Feliz AniversarioJapanese 日语お诞生日御目出度うございますSwedish 瑞典语 Grattis pa fodelsedagenEsperanto 世界语 Felichan NaskightagonSwahili 斯瓦希里语 HongeraSpanish 西班牙语 Feliz Cumplea?osGreek 希腊语 Χρονια ∏ολλαItalian 意大利语 Buon CompleannoIndonesian 印度尼西亚语 Selamat Ulang TahunEnglish 英语 Happy Birthday Vietnamese 越南语 Chúc M?ng Sinh Nh?t

千问 · 2005-7-10 17:06:18

Korean 朝鲜语 ???????Danish 丹麦语 Tillykke med fodselsdagenGerman 德语 Alles Gute zum GeburtstagRussian 俄语 С Днём РожденияFrench 法语 Joyeux AnniversaireChinese 汉语生日快乐Dutch 荷兰语 Hartelijk gefeliciteerdLatin 拉丁语拉丁语Portuguese 葡萄牙语 Feliz AniversarioJapanese 日语お诞生日御目出度うございますSwedish 瑞典语 Grattis pa fodelsedagenEsperanto 世界语 Felichan NaskightagonSwahili 斯瓦希里语 HongeraSpanish 西班牙语 Feliz Cumplea?osGreek 希腊语 Χρονια ∏ολλαItalian 意大利语 Buon CompleannoIndonesian 印度尼西亚语 Selamat Ulang TahunEnglish 英语 Happy Birthday Vietnamese 越南语 Chúc M?ng Sinh Nh?t

千问 · 2005-7-10 17:06:18

好齐全!看样子，只好请何炯来补充阿拉伯语的"生日快乐"了。

千问 · 2005-7-10 17:06:18

英语：Happy birthday法语 Joyeux Anniversaire 瑞典语 Grattis pa fodelsedagen意大利语Buon Compleanno印度尼西亚语Selamat Ulang Tahun丹麦语 Tillykke med fodselsdagen德语 Alles Gute zum Geburtstag 日语お诞生日おめでとうございます西班牙语Feliz cumplea?os 斯瓦希里语Hongera荷兰语 Hartelijk gefeliciteerd

千问 · 2005-7-10 17:06:18

中文：生日快乐英语：Happy birthday法语 Joyeux Anniversaire 荷兰语 Hartelijk gefeliciteerd瑞典语 Grattis pa fodelsedagen斯瓦希里语 Hongera意大利语 Buon Compleanno印度尼西亚语 Selamat Ulang Tahun丹麦语 Tillykke med fodselsdagen德语 Alles Gute zum Geburtstag哇，你们知道的真多！我只知道：HAPPY BIRTHDAY！生日快乐！

千问 · 2005-7-10 17:06:18

?? ?????.

千问 · 2005-7-10 17:06:18

happy birthday

千问 · 2005-7-10 17:06:18

日语是（お诞生日おめでとうございます）读：哦（诞生日）噢每的头无垢伊已马斯。（本人非日货）

千问 · 2005-7-10 17:06:18

happy birthday法语应该是Joyeux anniversaire,而不是Joyeux Anniversaire

千问 · 2005-7-10 17:06:18

日语是（お诞生日おめでとうございます）