请问下这几句话英语怎么翻译?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-27 20:41:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想要翻译的英语是
恶魔我永远也无法猜到你心里想什么,而你,永远也不会告诉我你在想什么,确实让人难以触摸。恶魔喜欢魔女。。。

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-27 20:41:22 | 显示全部楼层
Devil,I could never guess what you have in your mind.And for you,you would never tell me that. This is indeed very vague for me to touch. Devil likes succuba, I guess.希望帮到你!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-27 20:41:22 | 显示全部楼层
恶魔我永远也无法猜到你心里想什么,而你,永远也不会告诉我你在想什么,确实让人难以触摸。Devil I will never be able to guess what you think, and you will never tell me what you think, and it really makes difficult to touch....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-27 20:41:22 | 显示全部楼层
I can't guess what's in your heart forever,demon.And you are never told me what's in your heart.It's hard to touch indeed.Demon likes hag……...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行