求高手帮忙翻译这句话

显示全部楼层 · 2011-7-28 23:18:23

suicide rates among people suffering from the disease in its extreme,or clinical form were 80% higher than in the population at large,and sufferers were four times more likely to have heart attacks

千问 · 2011-7-28 23:18:23

在所有患者中，那部分病情严重,甚至于必须接受临床治疗的患者，和一般患者相比，其自杀率要高80%；而且这部分病人心脏病发作的机率也是其他人的4倍。...

千问 · 2011-7-28 23:18:23

在极端情况下或临床上患有这种疾病的人的自杀率比一般人的自杀率要高出80%，同时，患者还有比常人多四倍的可能性患有心脏病。...

千问 · 2011-7-28 23:18:23

那些患有绝症或者临床疾病的人中，自杀比例超过总人数的80%。而患病者中有五分之四的可能遭受了心理打击。...