求神人，求死亡笔记忠实粉丝解答死亡笔记之最后的23天一些问题~~~！！！

显示全部楼层 · 2011-7-29 03:46:54

影片最后L对尼亚说了一些英语，请找下帮我解答，注意我要的是原片的英语，不是中文翻译。还有就是影片最后，好像是L蹲坐在张椅子上，然后跳下来，最后出字幕，上面写着
L。Lawliet，安详地睡着了
求证一下这句话是电影原翻译吗~我不记得了，求大神看一下~！十万火急~~~！！！

千问 · 2011-7-29 03:46:54

near is a good name.you are always be near with someone need saved.find happiness near 另外你说的不是影片最后的场景哦最后的场景是L特凄美的笑着说:渡我突然想在世上多活一会然后夕阳洒在L渐行渐远的背影上响起令人心碎的I will be waiting 相似情节是在开始 L从椅子上跳下在笔记上写下一些东西然后拎起笔记写的是:L lawliet 23天后在睡梦中安详的死去怎么样还满意么解答你的疑问了么...

千问 · 2011-7-29 03:46:54

No matter how gifted, you're alone, can not change the world. 是这句吗最后你说的那是最后一幕影片是放完音乐后出现的那幕是电影翻译对的...

求神人，求死亡笔记忠实粉丝解答 死亡笔记之最后的23天 一些问题~~~！！！

求神人，求死亡笔记忠实粉丝解答死亡笔记之最后的23天一些问题~~~！！！