请帮忙翻译,在线等消息。谢谢。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-29 10:22:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
针对高等数学教材关于重要极限 的存在性证明过于繁琐的问题,提出运用均值不等式证明数列 单调有界的方法,以使整个证明过程得以简化。下面是我的翻译,很不标准,供高手参考一下,
The proof of higher Mathematics textbooks for important limits is too complicated , author propose using the method of average inequality that has provedseries is bounded and monotonic , so the proof can be simplified.

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-29 10:22:04 | 显示全部楼层
针对高等数学教材关于重要极限 的存在性证明过于繁琐的问题,提出运用均值不等式证明数列 单调有界的方法,以使整个证明过程得以简化。下面是我的翻译,很不标准,供高手参考一下Since the proving process of the existence of the important limits in the higher Mathematics textbooks is too complicated, this paper is intended to simplify it by verifying the limits of series and monotone with the method of average inequal...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-29 10:22:04 | 显示全部楼层
As for the issue of excessive complication of prooving the existence of Important Limits in Textbook(s) of Advanced(比Higher地道) Mathematics, it is suggested to simplify the whole pr...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-29 10:22:04 | 显示全部楼层
不敢说这个翻译专业只是帮你改进一下顺便提一下自己的意见有真正专业的看到希望不要见笑The problem about the over-complicatiom of the proof for the existence of theimportant limits in higher Mathematics textbooks...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行