在日语里“咲”是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2019-9-19 18:07:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
“咲”在日文的意思是开花。很多日本人名会用到这个字,在日本文学中用到的更多。日本的文艺观是哀寂与艳丽交织,且风格多为暧昧委婉,留有余味。因此抒情和描写相当的多,花开花落之景也就常常落于笔下,这个“咲”字出现频率就十分的高。人们取名喜欢寓意丰富、沾沾文气,然而太雅致独特的文字难免晦涩,所以这个被引申寓意为花开好时又常见的“咲”字是很好的选择。扩展资料:动漫人物名字中含有“咲”的角色:1、小野寺小咲动漫作品《伪恋》中人物。初中就开始暗恋一条乐的女生,也是一条乐暗恋的对象,但因为各种原因无法心意相通。长相漂...
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-19 18:07:42 | 显示全部楼层
咲还是一个日文中的汉字,音读“ショウ”(sho u),训读“さく”(saku)。 动词“咲く”,表示开花的动作 变形为“咲きます”过去式“咲きました”有时用作使役态“咲かせる” 例句:桜が咲きました。(意思是,樱花开了。) 咲在日语中和山崎的崎同音读(saki)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行