求李香琴【三千年后】歌词，要普通话版本的

显示全部楼层 · 2018-3-21 19:12:19

因为做MV，歌词需要普通话版本的，但是网上找的的都是粤语版，希望各位朋友帮帮忙，谢谢！！！
如果没有普通话版本，请问有人能翻译成普通话么？我听不懂粤语，想翻也没得翻。。。T_T

千问 · 2018-3-21 19:12:19

可能网上都没有普通话版本的，因为李香琴唱的就是粤语版的，也只有她唱。除非你自己把粤语翻译成普通话吧再见不要怪我第一句就跟你说再见因为我真的是专程来跟你道别的你不说话只是一直在听我说话那个时候的世界好安静没有现在这么吵闹显得我特别吱喳特别开心我记得跟你去看日落你会在我耳边讲话你说的好小声其实我一点都听不清楚不过，我很喜欢听你这样跟我说话以后也再没人跟我这样说话了因为你告诉我说你要走了忽然间经过了很多年我再没有看过日落了我记得你跟我去过的每一个地方那些地方统统留在我心里面我不会说我老了我只会说我在这里太久了时间久了难免知道人总会慢慢的将过...

千问 · 2018-3-21 19:12:19

《三千年后》～这首歌，点降红唇的词落在街角飘过的曲上；和弦、伏线、声线又似乎不再重要了，九声七韵，平仄地低吟成诗。天籁之音的词唱带点不正腔,恰恰刚好衬托主讲的回忆和诉说是多么的淡然和执着的传统爱情故事。很自然真实，整首歌内外配合得不像作戏，犹如神曲游走在边缘，惊为天歌。...