“我的心一直伴随你” 英文翻译！！

[复制链接]

11 |

1 | 2008-12-31 22:03:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译成“My heart will go on with you"行不行？

使用道具举报

千问 | 2008-12-31 22:03:40 | 显示全部楼层

my heart will go on 不是泰坦尼克号的主题曲吗不用了，画蛇添足，一般英文的行文以简略为主，最好是词组和单词，少用句子...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 什么小人长戚戚?
2 我的网站提交到百度为什么不收录网站内页
3 苹果4s有哪些功能呢
4 瘦脚袜曲靖有卖吗
5 三星手机U608WAP网络设置
6 名侦探柯南284集中小兰回想在雨中那个场景是哪一集的
7 《遇见花开遇见你》最新txt全集下载
8 什么叫VI设计？
9 电信宽带怎么能设置无线路由多人上网？
10 《幽灵博客（之修订版）》txt全集下载
11 博弈之定秦的txt全集下载地址
12 DNF建工会时那个地址怎么弄？
13 英雄无敌5东方部落怎么装备东西？
14 东风不来青春不在电子书txt全集下载
15 谁更适合带托班？
16 如何控制自助餐的成本
17 腐烂国度 NPC技能在自动时有用吗？
18 流年过的飘絮的txt全集下载地址
19 护秦的txt全集下载地址
20 海蜘蛛路由器如何实现多网提速
21 有人了解柬埔寨的情况吗？
22 5岁孩子适合看什么历史书
23 万代高达零件遗失了怎么办
24 GHOST安装XP系统,重启，C盘不起动怎么解决？
25 上海的肉包怎么做
26 赴美旅游不能带什么
27 热血在青春的北京后沸腾txt全集下载
28 我比较瘦，暑假了锻炼胸肌，要怎样锻炼最快？
29 3200克是几斤？
30 赤壁之战的曹操到底有多少兵马
31 说下那时为什么麦蒂跟鲍比杰克逊打架
32 淘宝免费试用时间已经结束但是还在审核
33 加锌牛奶能补锌吗?
34 AMD速龙II X2 245配什么主板和显卡最好？什么是三A平台？
35 如何设置电脑（或者软件），使用户在安装程序时需要输入密码？
36 简历造假，单位辞退，需要支付补偿吗？
37 武安市B2驾驶本办理需要多少钱
38 异界花美男txt全集下载
39 研究性学习范文(中学生理想研究
40 急急为什么玩合击SF就看不到地图
41 为什么一要涨停,就有大单压制不让涨停?
42 赛季NBA常规赛01-03 08:00火箭VS黄蜂那对会赢
43 腐烂草可以当果树基肥吗？
44 11岁男孩服用盐酸硫必利最大药量是每天几片
45 如何修改U盘的盘符？
46 电脑上的驱动程序需要更新吗？
47 怎样培养自己的团队合作能力
48 如何在网上认识更多朋友?!
49 离婚需要哪些条件
50 最后一个坏蛋电子书txt全集下载
51 两个月的小藏獒喂什么好呢？
52 低血压为什么突然变成高血压？
53 什么是PC机?
54 南瓜怎么挑选
55 仙剑奇侠传4那条龙怎么打
56 从上海南汇汽车站到火车南站怎么走？
57 第二次提取住房公积金还贷需要什么手续
58 小吃店装修开小吃店如何装修
59 都市奇缘记txt全集下载
60 黄金家族是哪个家族还有直系后代么
61 酒吧里的酒混合搭法有多少种？
62 浙江省乐清市乐成镇龙山头村陈洪海是不是通缉犯？
63 怎样做好一个合格实验员
64 如何自学平面设计
65 《短篇》最新txt全集下载
66 别人说知道我的前世我该不该信啊，但是很多发生的事说的都蛮准的，说到我心里
67 我今年16现在在一家米线店上班但家里人都让我学点什么我不知道自己学点什么也不知道自已喜欢什么望大家...
68 《我们在阳光下成长》的作文
69 oracle创建一存储过程怎么做
70 太平人寿在招聘
71 噬空电子书txt全集下载
72 购买特价商品出现质量问题能否退换？
73 《仓央嘉措词传》世间之事，除了生死，哪一件不是小事。
74 关于对象数据库 DB4O 的一些BUG以及如何应对的方法
75 里皮会成为国足主教练吗？
76 华莱士星期一到星期天都推出什么好吃的？
77 美国在中东有没有反导系统？
78 《穿越之狐狸领主》最新txt全集下载
79 儿童近视怎样选择合适的眼镜架？
80 星空争霸的txt全集下载地址
81 咳嗽了半个多月吃了药还不见好是怎么回事啊？
82 人造皮革如何沾粘到MDF
83 如何进行英语有效教学
84 什么样的男人最受女人欢迎呢
85 斗战神宣传片第一|进化技学习
86 错乱时空之不了情的txt全集下载地址
87 教你如何选择品牌手表
88 男人咋样就变成熟了？？
89 仿照下面诗歌的拟人手法，选取新的事物，另写一组意思完整、句式相近的句子
90 求助戴框架眼镜时间长了，拿掉后眼神呆呆的怎么办？
91 《快乐的国庆节！》作文300字
92 公务员工伤上报时效是多长时间？超过半年的还能报吗？
93 C#中如何得到Graphics对象
94 龙之谷准星和背景音乐怎么替换啊！！！！！！
95 小腹右下方时常痛是怎么了
96 烈火熊城电子书txt全集下载
97 朋友帮忙致人受伤是否要承担责任
98 二度成仙的txt全集下载地址
99 炫舞里会员能领什么礼物?
100 给领导送什么礼物？