请教翻译

11 |

2 | 2009-7-19 23:07:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

请教Becks, 34, is a great admirer of the now 41-year-old San Siro icon and has adopted a fitness regime which he hopes will keep him going for many years to come.如何翻译？？

使用道具举报

千问 | 2009-7-19 23:07:29 | 显示全部楼层

现年34岁的贝克汉姆是已有41年历史的圣西罗体育场的忠实崇拜者，他已开始了一项健身计划，希望能够让自己在未来几年里继续前进...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 新东方的那个公开课是免费的嘛？我怎么感觉不会那么简单呢。
2 我是加工服装的,帐不好要,每次取要都是说在外面,或是没钱,我应该怎么做,怎么要阿,也都是老客户
3 HTC ONE X 解锁 SHIP S-ON 怎么更新
4 为什么下载下来的RAR格式的不能解压呢？
5 【坐等】谁有雪莱的诗《短章》的【英文原文】，麻烦发给我吧。谢谢！直接粘贴过来就好~
6 唐骏汽车主要面向几线城市?
7 求重生之名流巨星TXT完结+番外
8 马鞍山口碑最好的白癜风医院
9 联美品格的房子刚交房，想找家离得比较近的装修公司。求介绍。北京御园里面的御品装饰到到底怎么样？
10 清朝与明朝的决战持续了几年
11 中学生不文明行为。图片
12 EXCEL中用公式把整数区分开，分开效果要在两列显示
13 想买一辆车，但是我不知道行情，在哪里可以资讯呢？
14 QQ销售专员是不是骗人的
15 大江毕竟东流去梅花依旧向阳开是什么意思
16 北京有木有卖阿迪三叶草巨星花艺紫色板鞋的呀？打折的，专卖好贵
17 周杰伦龙卷风的问题
18 跪求此片《EX17以及スーパー难度EX 》，谢谢好人 55555
19 河口水体应用什么水质标准评价
20 请问外地卡刷卡要手续费吗？如果要手续费，每笔交易要付多少？附：我的是建行卡。
21 （丈夫卖了手表给妻子买把梳子，妻子卖了头发给丈夫买个手表链），谁能给个这类的作文，给个故事大纲也行
22 从江门新会到香港的运输运费是多少钱一个方
23 谁有2005
24 求杨老三的超级保安94章以后的全集。。。发到[email protected] 谢谢
25 我现在该做什么
26 想知道: 昆明市长水机场在哪
27 免费查查我的前世死因
28 资阳加多宝有没有停工
29 我心匪石不可转也是什么意思
30 求音乐：你不知道我有多爱你,你不知道的事是我藏在心底不能说的秘密，来自（再爱我一次）结束后播放的歌曲
31 怎样缓解胃痛？
32 爱是无法用语言来回答的，你认为呢？
33 网页设计专业怎么样？
34 什么可以助长眼睫毛？
35 人蹲在墙旁深吸口气憋住，然后站起来，背贴着墙，然后另个人推下他胸口，他就会晕吗？
36 事业单位的前景怎么样？水土保持站（事业单位）和大学生村官（非公务员），哪个有前景。
37 杏子吃多少为易
38 电子印章有哪些好处？
39 有没有好玩的3D网游啊要有飞行坐骑的可以真飞不是天龙那种漂浮的不要点卡的画面好点
40 我想开个店！经营旧砂纸！广东哪里可以拿货！
41 为什么天交所股票没有交易量呀
42 谁知道黄坡有什么电影吗???
43 广西大学土木工程学怎么样
44 孩子小升初在即，数学很差，特别是应用题……希望能找个辅导班！咸阳人民西路，好点的……急！！
45 想配置一台能秒杀 GTA4 失落星球2 孤岛危机2 上古卷轴5 特效全开的电脑，显示器有，不用买。
46 想请问带什么水晶比较适合…能否有根据的推荐一下！
47 宠物与女人孩子能否共存
48 梦妆花萃净白的水乳、菁露、眼部精华露、花萃赋活紧肤润白霜、花怡舒柔隔离霜，智能防晒隔离霜什么顺序用a
49 一般什么类型的企业需要委托招聘和什么类型职位需要委托招聘的？
50 数学应用题请高手来到解决！
51 最新暴风影音发布了吗
52 韵通快递和韵达快递是同一家吗？
53 生态学为什么不易找工作
54 沈阳陶林居有卖集成吊顶的吗？
55 成都河花泄现在要搬吗
56 分析某一食材的营养价值及其在中西方饮食应用中的区别
57 一家制造型公司，做企业宣传片，想写个开头，不要网络上找那些不搭边的，希望有些具有特色的文字。
58 在郑州开了家东北饭店，800多平方，现在生意很淡，每天收入很可悲，菜品客人吃过评价还不错，可是不明白为
59 罗曼黛尔嘉德干红怎么样
60 坐123到医大二院在哪下车
61 什么是软件工程硕士？
62 心脏偶尔会有刺痛，感觉像被手捏着，很不舒服，胸闷···
63 三星5660下载手机银行怎么下？
64 深圳传媒行业集中在哪里
65 执念××× 后面取什么好听
66 我的相机是尼康P300的,可是拍的相机总是不在如意,是我不懂的,了解的.谁能告诉我一下怎么设置是最好的.能拍
67 取消挂失一定要带卡去吗？？记得卡号，带身份证可以取消挂失吗
68 张叶我爱你(李宗威) 求点击率
69 边锋游戏大厅现在怎么样
70 广西二区有一个62的武极,高级时装一套和皮肤,装备格斗天王一套,远古一一套,武器50粉。请问这号值多少钱
71 我买海尔冰箱一年多了，箱好厚，打开下层的抽屉有时很困难，有什么好方法帮助除冰
72 求西游释厄传super出招简化版，，，就是升龙是下上打，，元神出窍是下上跳或上下跳，，附上所有出招表，，
73 我想写一个桌面程序，用URL传递参数到WEB网站中的首页，现在可以实现，但是不想URL被复制后仍可以使用。
74 诺基亚603为什么不能显示书名号,之前还可以,最近突然就不行了
75 我的网卡是Atheros R9285 airodump怎么用不成呀 V4.2.1的驱动在哪下载呀
76 我左手是胎里带的发育不全，只有手掌没有手指，想开挖掘机有谁知道可以吗？
77 谁有新时代交互英语视听说4的加速齿轮？？？急。。。。
78 中药瘦肚子因子是谁家生产的
79 凤尾鱼下小鱼了,小鱼吃什么?
80 马鞍山哪有卖HTC EVO 4G的
81 台湾群特台湾泰仕哪家好
82 iPhone1代是否升级到5.1.1?
83 怎样挽回失去的友谊？怎样才能让他感到我其实很在乎这分友谊？
84 婚礼办中式的好还是西式的呢？
85 我的雷霆队呀，悲剧....擦
86 汇普M1216打印机怎么安装扫描
87 为了能去马尔代夫，请保护环境，好吗？
88 哪位朋友知道这首串烧4分12秒歌曲的名字啊？
89 叉车放在车库好几天，今天用的时候打不着火，拆下起动机也转，装上以后马达转两圈就挺，感觉就像没电打不动
90 我图网的账号有吗？或者昵图网也行！
91 求曲婉婷唱的《千年等一回》MP3连接，[email protected] 谢谢神人们。
92 TH000式3农民TR流。具体是怎么样的？打兽族也可以用这招吗？
93 iPhone4（8G）白色顶部有缝隙
94 什么牌子的手机可以同时接两个电话？
95 请问艾灸过的地方头皮非常痛，会损伤头部皮肤吗？你说灸完一个小时之内不要沾冷水，是指被灸过的地方不
96 有谁知道从无锡怎么去嵊泗，自驾或者坐车该怎么走
97 我记得Iphone越狱后有一个很好的软件可以不用HOME键就可以做返回退出的动作
98 用iphone4换安卓的中高端机好不
99 lenovo是什么牌子的手机？