一些英语单词

显示全部楼层 · 2009-7-20 08:46:58

爸爸是电工，他让我查这些单词：
ATTENTION! HuoMio！VARNING ACHTUNG ATTEN ZIONE
BEMAERK LET OP！ IATENCION! ATENCAO! WARNING!
DANBEROVSVOLTAGE
WARNUNG! ADVARSEL!
WAARSCHUWING!
AVISO! VOLTALE PELIGROSO VAROLTUS!
VAARALLINEN
JANNITE
还有两段短语：
Read the safety instructions in the usev's manual . Pisconnect the fre-quency converter(mains) suppiy and least 5minutes before working on the unit.
Adjust the voltage setting of the internal
transformer T4 of the modoie cand the voltage transformer of the cabinet if it does hot correspond to the supply voitage.
请英语很棒的哥哥姐姐们帮帮我！！！急……
完整的我再给他（她）追加50分，但一定是准确的啊~~~

千问 · 2009-7-20 08:46:58

你的这些单词，有的是法语词，有的是西班牙语，所以我只能看出来是警告的意思。具体的看不懂。这两段话呵呵是英语，我会。意思是请阅读使用指南上的安全指导。如需检修变频器（干线），请断电5分钟后进行。如果模块内部变压器和机柜变压器接通电源后没有响应，请调节电压设置。...

千问 · 2009-7-20 08:46:58

阅读安全指示中的usev手册。 Pisconnect的频率转换器（主） suppiy和至少5分钟前工作的单位。调整电压设定的内部变压器甲状腺素的modoie cand电压互感器内阁如果不热的供应相对应的电压。...

千问 · 2009-7-20 08:46:58

上边那些单词乱七八糟，估计是有些拼写错误，或者是多种语言写的：注意！小心高压！Read the safety instructions in the user's manual . Disconnect the frequency converter(mains) suppiy and least 5minutes before working on...