设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 一道文言文翻译题

一道文言文翻译题

11 |

3 | 2009-7-23 16:26:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

1.“得龙城废田数倾，退而力耕。”
2.“尽心力而为之，必有后灾。”
两个句子中的“而”字的意义和用法有什么不同？向大家请教一下。

回复

使用道具举报

千问 | 2009-7-23 16:26:05 | 显示全部楼层

1.表顺承关系，动作有时间的先后，“退”之后“力耕”。2.表修饰关系，“尽心力”表现“为”的状态，可译为“地”。...

回复

使用道具举报

千问 | 2009-7-23 16:26:05 | 显示全部楼层

第一个“而”表顺承，第二个“而”表连接。...

回复

使用道具举报

千问 | 2009-7-23 16:26:05 | 显示全部楼层

1.而后，然后2.连接介词，无含义...

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行