请英语高手帮我翻译一下公司名字及范围

显示全部楼层 · 2009-7-24 16:16:05

公司名字为：成都环务资源再生科技有限公司环务是环境服务的意思
认证范围：固体废弃物的回收、处置及相关管理活动
网上直译过来就不要了，那个不行的，请高手帮忙。

千问 · 2009-7-24 16:16:05

成都环务资源再生科技有限公司(Renewable resources, Chengdu Science and Technology, Central Services Limited)固体废弃物的回收、处置及相关管理活动(Solid waste recycling, disposal and related management activities)...

千问 · 2009-7-24 16:16:05

Environmental Services and Resource Regeneration of Science &Technology Company Ltd，ChengduCertificate Scope ：recycle and dispose of the solid waste, and deal with related ma...

千问 · 2009-7-24 16:16:05

成都环务资源再生科技有限公司 Chengduscience and technology for renewable entertainment resources co.,ltd 认证范围：固体废弃物的回收、处置及相关管理活动 Certificate scope: recycle and disposal for solid wast and ...