翻译句子

显示全部楼层 · 2009-7-30 17:06:20

谁能将下列的句子翻译成现代文:
1.且为主贪,必丧其国,为臣贪,必亡其身.
2.然陷其身者,皆为贪冒财利,与夫鱼鸟何以异哉?
3.既至,高祖嘉其清洁,甚礼异焉.每朝见,犹请剧职自效.
4.有彭城刘融者,行乞疾笃无所归,友人舆送谦舍,谦开厅事以待之.
5.且鸿宇以衣食忧吾母耶?
6.自薪辄诣县自代,而匿其兄他所
7.日待哺于东南之转饷,浙民已困,欲救此患莫若屯田.
8.兄为君则君,己为君则兄之可也.

千问 · 2009-7-30 17:06:20

1. And greed-based, will lose their country, for the greedy Hill,必亡its body.2. However, settlement of its body, and are greedy to take Cheoy Lee with husband Weizai鱼鸟why different?3.既至, high祖嘉its clean, very different behavior ceremony. Every audience, Utah, please post since the effect play.4. There Pengcheng ...

千问 · 2009-7-30 17:06:20

1，如果作为一个君主贪婪的话，国家肯定会灭亡，作为一个臣子贪婪的话，一定会招来杀身之祸2，可是身体受困的人，都是贪图财富和利益，和鱼鸟又有什么不同呢？啊啊啊，自己翻译的，很久不看古文了哦，只翻译了2句。。。。。...

千问 · 2009-7-30 17:06:20

好难...