谁能告诉我“草食男”的官方解释？

显示全部楼层 · 2009-7-26 00:32:14

1楼的~能翻译一下吗？

千问 · 2009-7-26 00:32:14

“食草男[1]（亦称“草食男”，对应是“肉食女”）”这个名词诞生自日本作家深泽真纪笔下。但这一名词真正流行还应归功于日本市场营销公司总裁牛久保惠，她于2008年出版的《“食草男”正在改变日本》一书曾登上畅销排行榜。在流行的描述中，貌似“食草男”的人样子年轻而温和，贫贵不分，IT精英到基层小白领都可入围。最大识别标志是他们对性爱和异性的态度：不会积极去追求恋爱或性爱！反而喜欢保持不温不火的步调和女孩子在一起。异性缘趋向零蛋的“宅男”必须清出“食草男”的队伍！“食草男”不仅恋爱，而且女性朋友不在少数，经验丰富。就是因为他们对异性的熟悉，他们才不再抱持爱情幻想而头脑发热，但也不会有大男人的做派。...

千问 · 2009-7-26 00:32:14

就是与肉食系的男相对的肉食系的就是一定要恋爱，而且来者不拒的草食就是相对的就类似肉食动物和草食动物的区别吧用动物来形容就是狮子和兔子的区别草食男，就是像草食动物的那种感觉的男人喜欢柏拉图式的恋爱的...

千问 · 2009-7-26 00:32:14

指性格温和，圆滑亲和，不温不火，与愤世嫉俗的“愤青”形成鲜明对比的男生。...