谁能帮我翻译一下这句日语

显示全部楼层 · 2009-7-29 23:05:40

セントQQあなたを、ああ、それほど长く、まだ、これする友人に送るのコミットメントを达成するためにああ、 whoと言わ约して
莫名其妙收到的，看不懂日文~

千问 · 2009-7-29 23:05:40

联系美分你，噢，长左右，然而，吴达成承诺向这个给朋友，谁说，约
本人觉得虽然有点不通顺，不过，你可能知道是啥子意思了吧..............

千问 · 2009-7-29 23:05:40

联系美分你，噢，长左右，然而，吴达成承诺向这个给朋友，谁说，约...

千问 · 2009-7-29 23:05:40

联系美分你，噢，长左右，然而，吴达成承诺向这个给朋友，谁说，约希望能帮助到你...