韩语初学者问：其五

显示全部楼层 · 2009-7-31 11:05:40

1、在?? ??? ? ???. 一句中，为什么主语“???”会变化为“???”？难道加主格助词?/?后带来了省略？
2、存在动词练习中的句子“我在家”：?? ???. 为什么家?后面的主格助词不是?而是?？

千问 · 2009-7-31 11:05:40

??? 是??的敬语。在表示职业的名词后加?表示尊敬所以这句话如果变成?? ???? ????也是可以的。会更客气一点。?? ???里表示在什么地方，用助词?如果变成?? ???意思就是，有房子。还有楼主有错别字，应该是?&#45...

千问 · 2009-7-31 11:05:40

1.??? 中的《?》表示尊敬通常用在朋友或后辈。2.? 代表场所 ?? ??? - 我在家? 代表有什么东西 - ?? ...

千问 · 2009-7-31 11:05:40

1.??本身就是一个词，后面的?表示尊敬的意思。不过既然不是老师，就没有尊敬的必要了，把?去掉，直接加了? 2.? ??/??是固定用法。是在/不在的意思。没有为什么，就是固定用法啊...