急!中译英

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
然而,为什么我总是得二等奖。
明年我一定要尽自己最大的努力赢得一等奖。
一共两句话

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层
But why do I always get the second prize (But why am I always in the honorable mention list?)?I will give my best to get the first prize next year. ( I will try my best to be the champion next year.)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层
However,why do i always win the second prize.I must try my best to win the first prize....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层
But why did I always get the second prize?I will spare no effort to get the first prize next year....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层
However,Why I always get the second prize.I will do my best to win the first prize next year....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-2 13:25:14 | 显示全部楼层
However, why I always be in the second place.I determine my mind to do my best efforts to win the first prize in the next year....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行