设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 洛杉矶湖人队，为什么 叫湖人？湖人是 什么 意思啊？ ...

洛杉矶湖人队，为什么 叫湖人？湖人是 什么 意思啊？

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2016-8-18 00:19:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
湖人队的前身是明尼阿波利斯湖人队，主场设在明尼阿波利斯，地处美国中北部，湖泊众多。“湖”在英文中为“Lake”，则“Laker”便意为居住在湖畔的人们。由于发起地湖泊众多，球队便为自己取了“湖人”一名。球队创立的第十三年，主场从明尼阿波利斯迁至落杉矶，但已打响的“湖人”队一名却是一直延用至今。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-18 00:19:12 | 显示全部楼层
湖人队的前身是明尼阿波利斯湖人队，主场设在明尼阿波利斯，地处美国中北部，湖泊众多。“湖”在英文中为“Lake”，则“Laker”便意为居住在湖畔的人们。由于发起地湖泊众多，球队便为自己取了“湖人”一名。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-18 00:19:12 | 显示全部楼层
其实湖人是方便中国人的翻译方式laker本意为居住在湖畔的人们但是太长了 这样叫这也不方便啊所以简称为湖人其实我第一次看到还以为是和美人鱼一样生活在水里的东西呢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-18 00:19:12 | 显示全部楼层
lake.湖的意思。laker就是湖人了。居住在湖边的人。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-18 00:19:12 | 显示全部楼层
这是中文翻译过来的英文是L.A. Lakers 位于加利福尼亚州洛杉矶市 坐落于斯台普斯球馆...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行