红楼梦里“鹦哥”的问题

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-8-4 17:01:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
红楼梦第35回的鹦哥,还“飞上架去”,黛玉也问“添了食水不曾”,想必应该是只鹦鹉。但是鹦哥不是紫鹃原来的名字吗?求解释:这个鹦哥到底是鹦鹉还是紫鹃?

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-4 17:01:10 | 显示全部楼层
紫鹃在给黛玉前,在贾母那里是叫鹦哥的,但是给了黛玉就改名紫鹃了。书中没有明说,但是应该是黛玉给改的名字。所以35回中你说的鹦哥当然是鹦鹉了,是黛玉所喜欢的一只鹦鹉,书中多处有提到这只鹦鹉,还会说姑娘醒了等等很多话,很聪明的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-4 17:01:10 | 显示全部楼层
鹦鹉...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-4 17:01:10 | 显示全部楼层
应该是指鹦鹉...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-8-4 17:01:10 | 显示全部楼层
鹦鹉...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行