设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水杳然去,别有 ...
返回列表
发新帖
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水杳然去,别有天地非人间。请问这首诗是谁写译文怎解?谢谢。
[复制链接]
11
|
2
|
2005-8-27 10:03:53
|
显示全部楼层
|
阅读模式
山中问答
李白问余何意栖碧山。 笑而不答心自闲。桃花流水□然去。 意思:别有天地非人间。有人问我为何要隐居在与世隔绝的碧山,我只喜悦和矜持笑而不答。桃花岩的落花随着流水漂向远方,这都是依照自然法则,在荣盛和消逝之中显示出不同的美,此充满自然,宁静之美的天地,实非人间所能比。
回复
使用道具
举报
千问
|
2005-8-27 10:03:53
|
显示全部楼层
作者:唐代大诗人李白流连碧山(现安陆市白兆山)时写下了不朽的诗篇。译文:你问我出于什么目的要流连于碧山,我微笑着暂不回答,心里悠闲自得.桃花随着流水窅然远逝,此外别有一番天地,并不是俗世人间可比.传说:唐玄宗开元十五年,27岁的诗人李白“仗剑去国,辞亲远游”,辗转来到安陆。在这里,他与唐高宗时的宰相许圉师孙女结婚。随后,居住于离许宅10华里的碧山中。 李白为何落脚安陆,不仅是现代,即使在当时,都有许多人不理解。至今民间还流传一个故事:有一天,安陆在朝中做官的一位何姓阁老回到碧山脚下的老家,听到乡亲们介绍李白生得英俊潇洒,博览群书,一目十行,吟诗作赋,挥笔成章,十分欣赏。于是,吩咐家人准备名肴佳酿,请李白来家作客。 李白来后,阁老一见果然气象不凡。又谈诗书,李白都能对答如流,阁老更为佩服。于是忍不住发问:“李学士,天下名山那么多,缘何单单看中了我们的碧山呢?”李白听了,不假思索,随口答上:“桃花流水杳然去,别有天地非人间。”阁老一听,大声称赞,立即让家人取出笔墨纸砚,请李白录下。李白当即再补两句,并取名《山中问答》:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。桃花流水杳然去,别有天地非人间。”
回复
使用道具
举报
千问
|
2005-8-27 10:03:53
|
显示全部楼层
李白
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
治疗尖锐疣快速有效什么方法
2
怎样医治尖湿锐疣
3
这是尖锐疣复发前兆
4
治疗尖锐疣快速有效的
5
治疗尖疣湿锐得要多少钱
6
治疗尖湿锐疣需要的费用多少
7
昆明沈大看尖疣锐湿
8
昆明怎样好尖疣
9
昆明一般治疗尖湿锐疣的费用是多少
10
昆明沈大看尖锐疣好吗
11
治疗尖锐疣快什么方法
12
治疗尖湿锐疣需多长时间
13
治疗尖疣湿锐得花价格是多少
14
治疗尖湿锐疣需多久
15
治疗尖疣湿锐得花费用多少
16
治尖锐疣需要的费用是多少
17
昆明一般治疗尖锐疣多钱
18
治疗尖锐疣快
19
治尖疣湿锐到哪家较好
20
治尖锐疣手术价格
21
昆明沈大尖疣锐湿正规
22
昆明怎样才能治尖疣锐
23
治疗尖湿锐疣性尖湿锐疣的方法
24
治尖疣湿锐到哪家
25
治疗尖锐疣绝招
26
治尖锐疣湿的药
27
昆明沈大尖疣锐湿怎么样
28
治尖疣湿锐到康复要多少钱
29
怎样样治疗尖疣湿锐
30
治疗尖湿锐疣效果好
31
昆明一般治尖湿锐疣多钱
32
治疗尖疣湿锐得好方法
33
长疣湿锐尖怎么治疗
34
治疗尖锐疣价格多少
35
治尖疣湿锐大约要费用
36
治尖锐疣什么费用
37
治疗尖疣湿锐得多少费用
38
昆明一般治尖锐疣多少钱啊
39
昆明怎么样治疗尖疣湿锐
40
怎样样治疗尖锐疣
41
昆明一般尖疣湿锐治疗要多少钱
42
长疣尖锐湿用激光
43
长一个外阴尖锐性疣
44
治尖疣湿锐大约价格是多少
45
治疗尖锐疣和尖锐疣的方法
46
治疗尖湿锐疣手术需要多少钱
47
昆明要怎样治尖疣
48
长时间会得尖锐疣吗
49
治疗尖疣湿锐到哪家
50
昆明怎么样治尖疣锐
51
治尖锐疣去哪好
52
长湿锐尖疣怎么治疗
53
治尖疣湿锐大约费用多少
54
昆明要如何治尖疣湿锐
55
长湿锐尖疣有什么症状
56
怎样确诊自己是不是得了尖疣湿
57
治疗初期疣湿锐尖有哪些好办法
58
治疗尖疣湿锐到底需要多少钱
59
昆明怎么能看好尖疣
60
长湿锐尖疣是怎么回事
61
治尖锐疣哪里比较好
62
昆明沈大尖疣锐湿问答
63
昆明严重尖疣锐的治疗
64
长湿锐尖疣的原因
65
长湿尖疣锐怎么治疗
66
治疗初期锐疣尖有哪些方法
67
治疗初期湿锐尖疣
68
治疗尖疣湿锐大约要多少钱
69
治尖疣湿锐大有哪家好
70
昆明选哪家尖疣湿好
71
怎样确诊是尖疣湿锐
72
昆明怎么看好尖疣
73
治尖疣湿锐大概要花多少钱
74
怎样确诊是尖锐疣