求个英语帝！帮翻译

显示全部楼层 · 2011-8-5 21:40:20

“你不给我涨工资，那好！我只能说拜拜了！”谁帮我翻译下啊！

千问 · 2011-8-5 21:40:20

you don'tgive me calary, ok, what i want to say is goodbye...

千问 · 2011-8-5 21:40:20

If you won't raise my salary, that's ok, so maybe I only can see goodbye.比价口语话的翻译，不过对方一定能够理解。...

千问 · 2011-8-5 21:40:20

I will quit unless you give me a raise.比较简洁点吧~...

千问 · 2011-8-5 21:40:20

If you won't raise my salary, that's ok, so maybe I only can see goodbye...