干巴爹什么意思?

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近发现这词贼上榜而且还有干巴娘 莫非一对?里D啥子意思呀?

回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层
这是日语 意思:加油。干巴爹简介:干巴爹,意为加油,努力等意,常用于比较亲密的人之间(比如恋人或朋友之间)加油打气鼓励。该词是日语中文音译名,日语写法:がんばって (顽张って )。加油造句:1. 球场上人声鼎沸,大家都在为各自的队伍加油助威。2. 同学们一起为场上的运动员加油。3. 汽车要加油,请先灭火。4. 你们两的本事也就是半斤八两了,都需加油才行!5. 机器吱吱直响,该加油了。6. 本来没什么事,可经她这么加油加醋的一说,俩人就吵起来了。7. 这次比赛,咱们啦啦队人多势众,给你们加油鼓劲,肯定能战胜对方。8. 感谢你们哪天前仆后继的来到这儿为我们加油助威。9. 我心里正烦着呢,你就别再火上加油了。10. 我要努力学习以...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层
这是日语意思:加油!日语:顽张って日语假名:がんばって日语读音:ganbate中文近似读音:gangbate即你上面所说的:干吧爹...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层
额。。。我只知道“干巴爹”是日语里面加油的意思,干巴娘应该是网友根据干巴爹一词杜撰出来的吧。希望我的回答对你有帮助。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层
有加油,鼓励,至于后面那个,我想这是日本地区不同所以口音也不同,日语分为,东京话,大阪话,关西话,等这几种。同样一句话地区不同听起出也有些不一样了。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2018-3-30 17:59:32 | 显示全部楼层
顽张れ(がんばれ)加油的意思,带有一点命令语气干巴娘纯属虚构...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行