英语书上为什么课文下面不配中文?

显示全部楼层 · 2011-8-6 09:21:34

一般都没中文的，有的翻译书，你可以自己去买，配了中文的英文书，请问你还会看英文的课文吗？再说翻译本来就没有绝对的，有了配的中文，每个人翻译出来的东西，就和配的那个一摸一样的。如果没有配中文的话，每个人凭着自己对意思的理解是可以翻译出不同的东西来的。...

千问 · 2011-8-6 09:21:34

这种中文标识学习语言的方法对培养英语语感、英语思维百害而无一益...

千问 · 2011-8-6 09:21:34

节约资源啊，还有让你记住英语，不要去想中文，对你学习有好处的...

千问 · 2011-8-6 09:21:34

为了更好的学英语啊...

千问 · 2011-8-6 09:21:34

因为这是英语书啊！...