日语问题求助

显示全部楼层 · 2009-1-13 23:04:26

日语字典中对寒寒的词性上标示（副.-と.自サ）其中 -と是什么意思啊？字典前言中只写到 -と是副词或当副词使用，可以后续と的词。
那可以后续と的到底都是些什么词呢？
另外，「寒寒としだ冬」这句中的としだ是什么意思啊？是什么语法现象吗？请详细讲解一下。
「寒寒としだ冬」这句写错了，真的应该是「寒寒とした冬」，谢谢三楼的回答呢，不过能再详细的说说とした的用法吗？
副词加上と又有什么不同呢？什么时候该加或是不该加呢？

千问 · 2009-1-13 23:04:26

と的意思是可以加と也可以不加と的副词，词义上没有大的差别。如しっかり/しっかりと都是一个意思。那句可能是“寒々とした冬”吧？とした是修饰名词时的用法。...

千问 · 2009-1-13 23:04:26

虽然不是很清楚但是我想 do 和xi da连用应该是引用后的口语说法·...

千问 · 2009-1-13 23:04:26

，「寒寒としだ冬」这句中的としだ是什么意思啊？是什么语法现象吗？请详细讲解一下。...