设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 求《暹罗之恋>里的一首歌《南风》的中文翻译 谢谢 ...

求《暹罗之恋>里的一首歌《南风》的中文翻译 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2016-10-28 22:45:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题

回复

使用道具 举报

千问 | 2016-10-28 22:45:59 | 显示全部楼层
暹罗电影里好像没听到这首歌诶，不过网上下载的地方都有。当初超迷暹罗的时候歌都下了，好像南风就是Lydia的 Tommai mai rub sak tee（我下的版本标题也是这个）不过网上说这个题目按泰文翻译MS不是南风而是《为什么你不接我的电话》，直接找南风的歌词是找不到的你对照罗马拼音听一下是不是这首歌咯，我听了是对的希望能帮到你哈^O^Tommai mai rub sak tee(为什么你不接我的电话)坐在店里熟悉的位置从早到晚 只为等待你的出现就像曾经每次约会的那样结果还是我无望的离开 想见而不得见听见雷声 就会担心你是否可好我的手机里 仍存有你的信息听你爱听的歌曲 它让我一直想...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-10-28 22:45:59 | 显示全部楼层
暹罗电影里好像没听到这首歌诶，不过网上下载的地方都有。当初超迷暹罗的时候歌都下了，好像南风就是Lydia的Tommaimairubsaktee（我下的版本标题也是这个）不过网上说这个题目按泰文翻译MS不是南风而是《为什么你不接我的电话》，直接找南风的歌词是找不到的你对照罗马拼音听一下是不是这首歌咯，我听了是对的希望能帮到你哈^...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行