我想要表示 淡水在总的水资源中所占比例很少 而陆地水在淡水中所占的比例也很少 可以这样表达吗?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-1-20 20:45:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
However, the part of fresh water is just a minority of the total, and the situation is similar to the water over land surface in all Fresh water.

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-20 20:45:54 | 显示全部楼层
改为However, the part of fresh water is just a minority part of the total, and the situation is similar to the water over land surface of all Fresh water....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-20 20:45:54 | 显示全部楼层
Fresh water constitutes a small portion of the total water store on Earth; whereas, the portion that the fresh water over the earth surface constitutes is even smaller among the to...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行