《Addicated to Love》中文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2016-8-23 14:51:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
这首英文歌《Addicated to Love》麻烦知道中文歌词的朋友翻译一下~谢谢

回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-23 14:51:18 | 显示全部楼层
起先没听歌,翻译的时候就在想这歌词肯定是女歌手唱。 歌词表达了一个陷入情网却死不承认的人的悲惨,歌者看着他徒劳挣扎,心里却很明白他早已陷落,挺有趣的一首歌,哈哈。 《Addicated to Love》 Your lights are on, but you're not home 你家的灯亮着,你却不在家 Your mind is not your own 你的思绪已不属于你自己 Your heart sweats, your body shakes 你心灵疲惫,你身体颤动 Another kiss is what it takes 一个吻就是你所需 You can't sleep, you can't e...
回复

使用道具 举报

千问 | 2016-8-23 14:51:18 | 显示全部楼层
灯光是对,但你不在家`重新 您的想法是不是你自己 你听到汗水,你的身体颤抖 另一个吻是需要采取哪些措施 您可以`吨睡眠,您就可以'吃 这里没有怀疑,你`再深 您的喉咙很紧,您可以` tbreathe 另一个吻是所有你需要 你要认为你`重新免疫的东西噢? 它接近了真理你知道要去必须面对它 要去必须面对你`重新沉溺于爱 ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行