在粤语中，以下的字怎么读

显示全部楼层 · 2009-1-23 16:41:31

若，像，说，住，未，讶

千问 · 2009-1-23 16:41:31

若（yo）像（zeong）说（xu，其实不是x，是s的音，怕打su你读成素了，记得两者结合）住（ju）未（mei）讶（nma，注意，nm意思是鼻音，也就是先发个鼻音再发啊的音）（我的这些打法是因为我觉得你应该比较好理解，不然广东拼音不一定看得懂）如果还是搞不懂，就进去查查吧 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/，在左侧的搜索框里搜了、你要查的字，点搜索后就会右侧就会出来一个框框，是这个字的拼音、音频和意思，音频是那个小喇叭模样的东西，你点击就可以听到标准的读音，可以跟着学了...

千问 · 2009-1-23 16:41:31

楼上不太准确记住，粤语有尾音，不同国语用英文发音法：yuek 平音cheung 平音shuet 平音chue 平音mei 平音nga（ng不读）国语拼音第二声...

千问 · 2009-1-23 16:41:31

有些不用这些词的哦..若（约）像（酱...差不多..）说（雪）住（举）未（梅）讶（丫）像在粤语中是用‘似’说在粤语中是用‘讲’...