谁能帮忙翻译一下

显示全部楼层 · 2009-1-24 10:20:13

1.With more beta carotene(胡萝卜素) than any other melon, the cantaloupe functions as a natural, internal sunscreen.
2.Known in the US as a symbol of friendship, the pineapple fights both lung and breast cancer.

千问 · 2009-1-24 10:20:13

1.随着β -胡萝卜素（胡萝卜素）比任何其他西瓜，香瓜职能的一种自然，内部防晒。2.。称为美国的一个象征友谊，菠萝打架都肺癌和乳腺癌。...

千问 · 2009-1-24 10:20:13

1 因为比其他的瓜果含有更多的胡萝卜素，哈密瓜的作用就像天然的内部的遮光剂。2 菠萝在美国是友谊的象征，同时它对肺癌和乳腺癌都有治疗作用。...

千问 · 2009-1-24 10:20:13

1 哈密瓜比其他瓜类含有更多的β胡萝卜素，食用哈密瓜具有天然的防晒作用。 2 凤梨（或菠萝）在美国象征友谊，同时能抵抗人的胸肺部癌症。...