按照真个车来计算,不按人数计算 所以无法便宜 英语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-1-24 13:19:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
按照真个车来计算,不按人数计算 所以无法便宜 英语怎么说?
由于过年 这个价钱已经很优惠了。

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-24 13:19:48 | 显示全部楼层
按照真个车来计算,不按人数计算 所以无法便宜It counts by the number of cars, not (number of) people, so it can not be any cheaper.Because of it's almost new year(or it's new year, or still new year看你说的时候是春节前中后)It's a discounted price already....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-24 13:19:48 | 显示全部楼层
The calculation is based on the whole vehicle instead of number of people aboard, therefore we / I can not give discount....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-24 13:19:48 | 显示全部楼层
It cannot be cheaper because it is counted by the whole bus but not the number of people.Due to the Chinese New Year(Spring Festival), it is already in a discount....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行