我不会为别人流泪但我也不会让自己先流泪这个句子用英语怎么说

显示全部楼层 · 2009-1-25 17:27:24

I will not shed tears for others, but I will not shed tears first either...

千问 · 2009-1-25 17:27:24

i don't cry for someone,but i don't make myself cried at a very first time also...

千问 · 2009-1-25 17:27:24

I will not weep for others, also won't weep before others....

千问 · 2009-1-25 17:27:24

I will not shed tears for others but I will not let their own tears...

千问 · 2009-1-25 17:27:24

I will never cry for others; still I won't let myselt cry firstly....

我不会为别人流泪 但我也不会让自己先流泪 这个句子用英语怎么说