举一个没有比喻的双关的例子

显示全部楼层 · 2009-1-30 10:15:42

楼上的是广告修辞例话：双关湖南冷水滩区楠木冲中学冯桂兵双关就是利用语音和语义的条件，有意使用某些词语在特定语言环境中构成双重意义。双关可分为语音双关和语义双关。语音双关。利用同音或近音的条件而构成的双关。例如： ①杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 ②空对着，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。（曹雪芹《红楼梦》） ③再如有一个人专心致意为社会服务，政治上懂得少一些，但是两年把导弹搞出来了，对国家很有贡献；另外一个人，天天谈政治，搞了五年也没有把导弹搞出来。你投票赞成哪一个人？我投票赞成第一个人。第二个人只好请他去当政治教员，他不能在导弹部门工作，他...

千问 · 2009-1-30 10:15:42

嗯，最常听到的例子，联想和美的的广告词。人类失去联想，世界将会怎样？美的di空调，美的de空调。...

千问 · 2009-1-30 10:15:42

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。《竹枝词》刘禹锡(「晴」表面上是说晴雨的「晴」，暗中却又是在说情感的「情」，一语双关。)...